近年越來越多客戶需要辦理海外業務,不論是辦理海外投資抑或個人移民等,客戶均需國際公證服務核證相關的文件,本行分享以下我們常見需要公證服務協助的情況。

 

  1. 移民

本行最近一年其中一項熱門服務是處理與移民有關的公證服務。以本行所見,不同國家或地區的移民機關對所需的文件要求均有不同。以近期港人比較心儀移居的台灣地區為例,一般需移民申請人到診所接受檢查,並由醫生出具一份居留或定居健康檢查項目表,再經公證才可用於滿足當地健康檢查的要求。在此情況下,有關申請人便需要將該份項目表帶到國際公證人面前供他核實後才可提交相關移民機構。

 

除此以外,不少客戶是以結婚、隨近親或技術移民方式移民。這類移民申請一般都需要申請人提交文件作學歷證明或親屬關係證明,例如香港的出生證明書、結婚證書等,而為了確保提交的證明的真確性,相關當地機構一般都需要申請人提交核證過後的副本(“Certified Copy”)或者公證副本(“Notarized Copy”),為此,移民申請人便需要安排將該些文件提交國際公證人作核證或公證。

 

  1. 海外投資

另一種常見需要使用國際公證服務的情況便是海外投資。有鑑於現時疫情影響,香港及其他國家紛紛採取禁止入境或強制隔離措施等,令往返外地處理投資事宜便變得相當困難。有見及此,客戶可考慮透過簽訂授權書方式授權外地的人士協助處理投資事宜(例如樓宇買賣)。授權書除了需要符合當地法律要求外,一般為了確立授權書有效不被推翻,還需認證授權人的身份。國際公證人可認證授權人身份並見證其簽署該授權書。視乎情況及用證機關要求,該授權書可能需要經香港高等法院加簽海牙認證(Apostille) 及/或經領事館認證,及後該授權書便可用於海外辦理事務。

 

總結

由上述的兩個例子可見,國際公證的服務能協助市民辦理海外業務。

 

shield-3617525_1920

CategoryKnowledge